TOQUE Y DESPEGUE

El gobierno de Entre Ríos reintegrará bienes culturales al Paraguay

2012-01-10T09:27:00.000-08:00

El subsecretario de Cultura, Roberto Romani, anticipó que a la brevedad el pueblo paraguayo recibirá los muebles que pertenecieran al mariscal Francisco Solano López y que actualmente se encuentran expuestos en el Museo Histórico de Entre Ríos Martiniano Leguizamón. “No se puede avanzar si no vamos curando las heridas del pasado y esta es una forma de hacerlo”, dijo el funcionario.
Romani manifestó que “el gobierno y el pueblo de Entre Ríos reintegrarán estos bienes que fueran ingresados al territorio argentino cuando finalizó la Guerra de la Triple Alianza”. Esto se hará “como una muestra de amistad con nuestros hermanos paraguayos e interpretando cabalmente el sentimiento de los hijos de esta tierra, que siguen lamentando el rol que desempeñaron los gobiernos de Brasil, Uruguay y Argentina en aquel triste acontecimiento bélico que destrozó gran parte del hermano país y dejó solamente mujeres y niños para encarar los desafíos del futuro”.

El funcionario expresó que “desde hace años venimos trabajando en este proyecto, que cuenta con el absoluto respaldo de nuestro gobernador Sergio Urribarri, por lo cual hemos desarrollado una estrategia de trabajo con la Embajada del Paraguay en la Argentina, cuyo titular, Gabriel Enciso López, a través del agregado cultural, Rodolfo Serafini, nos ha facilitado la tarea que le permitirá al Paraguay incorporar definitivamente los muebles que pertenecieran al ex presidente del hermano país”. Recordó que éstos fueron incautados en oportunidad del fin de la guerra que se extendió entre 1865 y 1870.

“Estas piezas se incorporaron al Museo Histórico de Entre Ríos por una donación de la señora Juana Dorila Iraizoz de Lanús, viuda de Anarcasis Lanús, quien originalmente había accedido a los muebles a través de una operación comercial”, explicó Romani.

Detalló que “se trata de un sofá, cinco butacas, dos sillones, una mesa, un escritorio, un espejo y un armario, construidos en Alemania”, los cuales “se encuentran en perfectas condiciones y deben volver a la República del Paraguay”.

Gestos de hermandad

El funcionario recordó que “un gesto similar fue protagonizado por el general Juan Domingo Perón, cuando en agosto de 1954 devolvió trofeos de guerra a sus respectivas autoridades”.

Señaló además que “esta actitud del gobierno de Entre Ríos tiene directa relación con la decisión de nuestra presidenta, Cristina Fernández de Kirchner, de rebautizar el grupo de Artillería Blindada II de Rosario del Tala con el nombre de quien defendiera la soberanía de su pueblo hasta el 1° de marzo de 1870”. En esa jornada, “Francisco Solano López murió en Cerro Corá junto a miles de ciudadanos paraguayos que entregaron su sangre en aquella lamentable contienda de pueblos americanos”, manifestó.

También evocó la “enorme frustración de nuestros abuelos federales, cuando contrariando sus principios y sus sueños debieron integrar los contingentes que formaron parte de aquella tragedia”.

Romani explicó que en el año 1865, desde Basualdo y Toledo, desertaron miles de entrerrianos que se volvieron a su tierra “porque no querían ir a combatir contra los paraguayos”. Consideró que esto es un gesto “que la historia recoge permanentemente”. Pero comentó que “muchos de ellos debieron seguir a sus jefes en aquella guerra donde murieron miles y miles de paraguayos que combatieron hasta el fin, en inferioridad de condiciones, dejando para los tiempos venideros un ejemplo que toda la humanidad debe conocer y valorar en su justa dimensión”.

Con relación a la marcha del proceso que culminará con la incorporación de estos bienes al Paraguay, el subsecretario de Cultura destacó la inmediata disposición del gobernador Sergio Urribarri y del secretario Legal y Técnico de la Gobernación, José Gervasio Laporte, quien “además de llevar adelante el respectivo expediente tomará contacto con autoridades del Ministerio de Educación del Paraguay para trabajar junto al embajador del país vecino en la prosecución de los trámites atinentes”.

Nuevo tiempo

Luego, Romani reflexionó “sobre la imperiosa necesidad que tenemos los americanos de curar las heridas y soñar con un destino común”. Resaltó que a la tarea la “estamos desarrollando desde el gobierno de Entre Ríos” y se cuenta con el “aporte que nos han realizado los integrantes del Instituto de Historia y Museo Militar del Paraguay, Comité Pro Bicentenario del Paraguay, Cámara de Diputados de la Nación (Argentina), Centro de Estudiantes Paraguayos en la Argentina y Junta Americana por los Pueblos Libres”, entidades que comparten este “histórico compromiso del pueblo argentino con la lucha de reivindicación de aquellos hombres que merecen ser recordados y homenajeados en este rincón de la América Madre ”.

El funcionario destacó que “este es un nuevo tiempo” y que en esta etapa se han ido consolidando los lazos de amistad (con países hermanos) “que va mucho más allá de las transacciones comerciales y de los intereses legítimos de cada país”.

Finalmente, rescató que “no se puede avanzar si no vamos curando las heridas del pasado, y esta es una forma de hacerlo”.

http://www.entrerios.gov.ar/noticias/nota.php?id=28092

Irónica ironía

2012-01-10T09:09:00.000-08:00

Justo un día después que el portaaviones "USS John C. Stennis" saliera del estrecho de Hormuz, acompañado de grandes aspavientos y amenazas por parte de los "ayatollahs", este buque recibió una llamada de socorro de un pesquero iraní que había sido secuestrado con su tripulación.

El "Stennis" despachó hacía la zona uno de los navíos de su escolta o "carrier group", el "destroyer" lanza-missiles "USS Kidd" (en la imagen, en plena navegación) de la clase "Arleigh Burke". Liberó al pesquero que reemprendió su camino con toda su tripulación salva y los piratas somalíes fueron conducidos a los calabozos del "Stennis".

¿Más ironia? El capitán comandante del "USS Kidd" es una mujer, la Commander (Capitán de Fragata) Jennifer Ellinger.

Ah, los putos moros no han dado ni las gracias. ¿Obligarían a la Comandante a ponerse un velo por encima de la gorra si la recibieran?

Grande Mujer..

2012-01-08T18:08:00.000-08:00

El nuevo radar funcionará al ciento por ciento en diciembre

2012-01-08T13:48:00.000-08:00

AVIÓN LABORATORIO LLEGARÁ EL 15 DE DICIEMBRE.

Para mediados de diciembre el nuevo sistema de radar del aeropuerto internacional Silvio Pettirossi podrá operar al ciento por ciento. Para la quincena del mismo mes está prevista la llegada del avión laboratorio de Chile junto a técnicos que tendrán a su cargo la verificación de los nuevos equipos adquiridos por la Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (Dinac). Así lo indicó Rubén Aguilar, administrador de la principal terminal aérea del país.

Los técnicos realizarán una inspección del radar para determinar la precisión en cuanto a cobertura del equipo, entre otros puntos; posteriormente deberán elevar un informe, donde deben indicar las recomendaciones y ajustes –de ser necesarios–, luego se comunica a la OACI (Organización de Aviación Civil Internacional) y una vez realizado todo el procedimiento, el equipo podrá operar al máximo, explicó Aguilar.

Al mismo tiempo, añadió que estos controles se llevan a cabo de manera normal cada 6 meses a todos los equipos de navegación del aeropuerto, incluyendo los sistemas de comunicación de las terminales aéreas del interior del país.

SISTEMA DE CONTROL

La nueva estación de control de la Dinac fue inaugurada recientemente. Cuenta con equipos modernos de última tecnología que permiten una mejor calidad de información y comunicación. La adquisición demandó una inversión de aproximadamente 17 millones de dólares.

El nuevo radar tiene un alcance de 256 millas, cuya antena está instalada en Mariano Roque Alonso. El equipo trabajará entrelazada a un sistema satelital interconectada que fue instalada en Bahía Negra, Mariscal Estigarribia, Concepción, Ciudad del Este, Pilar y San Juan Bautista. Estas interconexiones también permiten procesamiento de datos de radar y recibir datos también de radares de otros países. Los nuevos equipos posibilitan una cobertura total del tránsito aéreo en territorio paraguayo.

El sistema implementado es el radar Modo S, que tiene muchas facilidades para los controladores y para el tránsito aéreo.

Las aeronaves tendrán una asignación única que permitirá a las operadores de tránsito aéreo tener más datos de la aeronave que está sobrevolando el país, a través de la señal que emite código que será entregado para cada avión.

21/11/2011

Fuente: www.lanacion.com.py

Habilitaron radar e inauguraron equipos en aeropuerto

2012-01-08T13:40:00.001-08:00

GALERIA DE IMAGENES

20 DE OCTUBRE DE 2011

www.abc.com.py

Habilitaron radar e inauguraron equipos en aeropuerto

2012-01-08T13:35:00.000-08:00

ARCHIVO:20 de Octubre de 2011 13:07

Este jueves a las 11:00 se realizó la inauguración de la modernización de los equipos de telecomunicaciones aeronáuticas de la Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (DINAC). Desde la fecha se pusieron en funcionamiento las nuevas tecnologías del sistema de control del tránsito aéreo del Paraguay.
Participó del acto de inauguración el presidente de la República, Fernando Lugo, quien llegó y se retiró en helicóptero, sin hacer declaraciones. El presidente de la DINAC, Nicanor Céspedes, señaló que la modificación de luces de pistas del aeropuerto internacional Silvio Pettirossi tuvo un costo de más de 1.500 dólares.

A su vez, señaló que se renovó el sistema del instrumento de aterrizaje, que asciende a un costo total de 964.400 euros, informó Lorena Aponte, periodista de ABC TV.

También se modernizó el sistema de extinción de incendios en los aeropuertos Silvio Pettirossi y Guaraní. Se adquirieron además dos carros de bomberos, con mayor capacidad. La modernización del sistema contra incendios y el costo de ambos carros costaron unos 2.340.426 dólares.

En cuanto a la modernización del equipo de telecomunicaciones aeronáuticas, la inversión asciende a aproximadamente 16.600.000 dólares, financiados con fondos propios de la DINAC.

Asimismo, anunciaron que se mejoró la vigilancia aérea, así como se adquirió un nuevo radar para optimizar los servicios de la navegación aérea del Paraguay. El alcance es de 256 millas (410,38 kilómetros), y la antena se encuentra instalada en el predio ubicado en Mariano Roque Alonso.

Fuente: abc Digital

Radar secundario de la Dinac funciona de forma provisoria

2012-01-08T13:32:00.000-08:00

El radar secundario adquirido por la Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (Dinac) de la firma española Indra Sistemas, ya se encuentra funcionando de forma experimental, informaron voceros del ente aeronáutico.

Explicaron que el alcance del equipo llega hasta ahora a Mariscal Estigarribia y se incorpora a otros implementos que fueron instalados para ayuda a la navegación aérea.

La empresa Indra Sistemas SA, cuyo representante es el ingeniero español José Luis Galindo, fue adjudicada por la Dinac para la instalación de los instrumentos de ayuda aérea.

La Dinac procedió a la recepción provisoria de los equipos de comunicaciones, la que es cuestionada por referentes del sector aeronáutico. Argumentan que lo se que pretende es favorecer a la firma adjudicada pues existiría incumplimiento de contrato.

“Obra inconclusa”

“En las comunicaciones a la Contraloría se pueden cotejar que los plazos de entrega no se han cumplido. La obra se encuentra inconclusa: la parte civil (planta de Mariano Roque Alonso) presenta resquebrajamiento de las paredes, los equipos no fueron instalados, el lugar lleno de malezas”, se quejó la fuente.
Por su lado, la Gerencia Técnica de Telecomunicaciones de Dinac dio cuenta ayer que viene realizando el proceso de puesta a prueba de funcionamiento el radar secundario monopulso, adquirido de la empresa española, en la sede de la oficina de vigilancia aérea, Mariano Roque Alonso.

Como primer resultado de su puesta en funcionamiento, se obtuvo la emisión de la primera señal que abarca Asunción y Mariscal Estigarribia. Queda pendiente el entrenamiento en sitio para el mantenimiento del sistema, dijo Lorenzo Orué, portavoz del ente.

Agregó que el nuevo sistema de vigilancia tiene un alcance de 256 millas, dependiendo de la altura tiene más cobertura.
“Con la incorporación del radar secundario al sistema de vigilancia, las empresas aéreas comerciales de pasajeros y de cargas que ingresan al país y los que sobrevuelan el territorio nacional podrán recibir la señal del radar desde Asunción hasta Mariscal Estigarribia, con lo cual se conseguirá la separación más segura del tráfico aéreo”, dijo.

Los técnicos de Dinac explicaron que ahora los pilotos, al accionar su transporder, recibirán la señal en el avión, las cuales emitirán informes sobre la altura de vuelo y otros datos de interés para su seguridad.

“Con la modernización del sistema de vigilancia aérea, el Estado paraguayo como país signatario del Convenio de la Organización Internacional de Aviación Civil (OACI), levanta una de las observaciones de incumplimiento de los estándares de seguridad sobre los servicios de protección al vuelo”, apuntó Orué.

El nuevo sistema de aterrizaje por instrumento (ILS), instalado en el Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi ya también se encuentra en funcionamiento. Este último equipamiento fue adquirido por Dinac a un costo de 967.400 euros de la firma alemana Thales Atm Gmbh.

25 de Febrero de 2011

Fuente: http://www.abc.com.py/

2012-01-01T12:56:00.001-08:00

2012-01-01T12:55:00.001-08:00

Para alguien muy especial

2011-12-19T12:57:00.000-08:00

Dirigente político habla de fracaso de privatizaciones

2009-11-14T02:43:00.000-08:00

“Las privatizaciones fracasaron en Paraguay y como ejemplo podemos citar Acepar, Lapsa, Flomeres, que significaron despojos al pueblo y el enriquecimiento de unos pocos”, afirmó Constancio Mendoza, dirigente de la Conducción Ejecutiva del Partido Popular Tekojoja (PPT) y ex líder sindical, al analizar lo que pasa hoy con la acería.Agregó que los procesos de venta de las empresas públicas a grupos inversores privados ocasionaron grandes pérdidas para el Estado y no hicieron más que crear nuevos ricos. “Quedó demostrado que estos procesos solo sirvieron a los intereses de un grupo económico voraz que con maniobras fraudulentas se hicieron de nuestras empresas gubernamentales sin que al pueblo le llegue un céntimo en beneficios”, indicó el gremialista y político. Para Mendoza, el pueblo terminó pagando el alto costo de estas privatizaciones que se hicieron en el país, ya que las deudas al final se cargan a espaldas de la ciudadanía. “No hubo mejoras en calidad de servicios y en los precios a los usuarios y consumidores, y los únicos que terminaron ganando son las minorías que primero quebraron las empresas públicas y luego se hicieron del control de estas a cambio de migajas”, apuntó también.Según el dirigente, en el Paraguay se llevó adelante un verdadero remate público de las instituciones del Estado en connivencia con los gobiernos anteriores entreguistas. “Las ganancias del enajenamiento de estos bienes públicos se quedaron en muy pocas manos y, a cambio, se socializaron las pérdidas”, señaló Mendoza. En el caso de Acepar, cree que la sociedad paraguaya está mostrando que ha madurado cívicamente y por eso apoya el proceso de cambios y la recuperación del patrimonio nacional, como lo es la acería de Villa Hayes, para ponerlo al servicio del desarrollo, aseguró. Se refería a la decisión tomada el lunes pasado por el presidente Fernando Lugo, de impulsar la rescisión del contrato de venta de Acepar.
13 de Noviembre de 2009 21:29
Fuente: www.abc.com.py

Galindo le tiene a la gente de la Dinac subordinada a Indra, acusa gremio

2009-11-05T11:54:00.000-08:00

¿QUIEN FISCALIZARA LA INSTALACION DEL COMPLEJO SISTEMA DE RADARES?

El gestor de la firma Indra y asesor de la Vicepresidencia, José Luis Galindo, le tiene subordinado al estamento técnico-operativo de la Dinac, denunció la Federación de Trabajadores Aeronáuticos. Sobre el hombre pesan acusaciones de intento de soborno y tráfico de influencias.
El 21 de julio de este año la Contraloría General de la República remitió una nota al titular de la Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (Dinac), Ceferino Farías Servín, en la que insiste en la recomendación de integrar la comisión de fiscalización de la ejecución contractual con técnicos de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI), a fin de controlar y garantizar la calidad y provisión de los sistemas de radares que están a cargo de la empresa Indra. Sin embargo, a cinco meses de la recomendación y de la firma de la adenda del contrato con la empresa proveedora de los equipos, en la que se estipuló la forma de pago, la Dinac todavía no conformó dicha comisión.La Federación de Trabajadores Aeronáuticos del Paraguay (Fetap) emitió ayer un comunicado en el que denuncia la complicidad del titular de la Dinac con el gestor de la firma Indra y asesor de Cooperación Internacional de la Vicepresidencia de la República, el español José Luis Galindo. “Está comprobada la directa injerencia de un gestor corrupto y cuasidelincuente que le tiene a casi todo el estamento técnico-operativo de la Dinac subordinado a los intereses de Indra”, dice el escrito firmado por Osvaldo Salinas y Juan Carlos Ibarrola, presidente y secretario general, respectivamente, de la Fetap.La preocupación del gremio es la fiscalización del complejo sistema de instalación de los radares y demás equipos de telecomunicaciones que la empresa adjudicataria debe realizar, ya que los técnicos de la institución responden a la proveedora. Afirman que les llama la atención el hecho de que Farías haya ignorado la recomendación del ente contralor en relación a la conformación de la comisión fiscalizadora de la ejecución del contrato con técnicos de la OACI.Dinac no aceptó asesoramientoPrecisamente, lo que sugiere la Contraloría es que dicha comisión verifique la calidad de los equipos y la razonabilidad de los pagos; contrariamente, la Dinac ya concretó cambios en las especificaciones técnicas y estableció un calendario de pagos, desconociendo totalmente la sugerencia realizada.A esto se suma, según el comunicado de la Fetap, que la Dinac despreció el ofrecimiento gratuito de la Misión Técnica Aeronáutica Brasilera (MTBA), que pretendió traer a especialistas de la firma Atech, que trabaja para la Fuerza Aérea Brasilera y que además es la única firma en Sudamérica fabricante de centros de control, pantallas de radar, comunicaciones y de software integradora de todas las marcas de radares que se fabrican actualmente en el mundo. “Insistimos en la absoluta indefensión en la que se encuentra la Dinac con casi todos sus cuadros técnicos, quienes a la vez actuarán de fiscales totalmente sometidos a los intereses de Indra. A nadie le puede incomodar la fiscalización ni de la OACI ni de la MTBA”, señalan los gremialistas.Tráfico de influencias y sobornosEn diciembre de 2007 Galindo le dijo a un técnico de la Dinac que obtendrá “unos buenos reyes magos” si logra favorecer a la empresa que él representa. El hecho fue denunciado ante la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP) y la Contraloría. Según mensajes de texto que se divulgaron recientemente, Galindo habría hecho ofrecimientos a diputados para que aprueben una ampliación presupuestaria de la Dinac de G. 27.000 millones, que sería destinada a pagar a Indra. En marzo, el español fue designado vía resolución por Federico Franco asesor de la Vicepresidencia. Desde esa vez utiliza una tarjeta personal con logo de la institución, que según denuncias usa para presionar en favor de Indra.
4 de Noviembre de 2009 22:15

Fuente: www.abc.com.py

OTRO ESCANDALO SALPICA A LA MUJER DEL VICEPRESIDENTE Y A OTROS DIPUTADOS

2009-11-05T11:41:00.000-08:00

“NADIE ME HA AYUDADO A HACER LOBBY ALGUNO”
GALINDO NIEGA SUPUESTA COIMA EN CÁMARA DE DIPUTADOS
El español José Galindo, de la empresa Indra, negó haber repartido coimas en Diputados para lograr la aprobación de una ampliación presupuestaria para la Dinac y concretar un negociado. “Nadie me ha ayudado a hacer lobby alguno”, señaló. Igualmente aseguró que no conoce al titular de la Cámara Baja.
“Niego totalmente, o sino que lo demuestre”, manifestó Galindo al hacer referencia al periodista de ABC Jorge Torres, quien atribuye al español varios mensajes de texto donde se revela una supuesta repartija de coimas en Diputados.
El gestor de la empresa Indra indicó que analizará con sus abogados las acciones que tomará ante la publicación.
“Lleva una semana sobándose conmigo. No sé qué le he hecho yo a él. Esto no es periodismo de investigación”, manifestó criticando al autor de la nota periodística.
Comentó además que ni conoce personalmente al presidente de Diputados, Enrique Salyn Buzarquis, quien anunció una demanda en su contra por la publicación.
Manifestó igualmente su intención de pedir disculpas al titular de la Cámara Baja.

PROVISIÓN DE RADARES A LA DINAC
Diputado anuncia demandas por acusaciones de coima
El diputado Enrique Salyn Buzarquis rechazó las publicaciones de ABC en las cuales se señala que un gestor de la empresa Indra repartió coimas entre el presidente de la Cámara Baja y otros legisladores. El parlamentario anunció que iniciará demandas por ser vinculado en un supuesto negociado para proveer radares a la Dinac.
“Jamás me he metido en nada”, expresó a la 650 AM Enrique Salyn Buzarquis rechazando vínculo alguno el supuesto negociado.
Publicaciones de la fecha de ABC Color señalan que el español José Galindo actuó de gestor de la firma Indra a fin de lograr la aprobación en Diputados de una ampliación presupuestaria para la Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (Dinac).
Según la nota, el extranjero confesó en mensajes de texto haber repartido unos 25.000 dólares entre los legisladores de la cámara a fin de lograr el aumento de fondos para la Dinac, lo que permitió a la institución estatal contratar a la empresa en cuestión para la provisión de equipos.
“No le conozco, me sorprendió y me dolió bastante cuando vi que me mencionaron como supuesto contacto”, manifestó el presidente de Diputados.

ANUNCIA ADEMAS ACCION JUDICIAL
Diputado Liseras pedirá ser investigado por Fiscalía
El diputado colorado Carlos Liseras anunció que pedirá a la Fiscalía que investigue su supuesta relación con un gestor de una empresa privada que ganó una licitación para la provisión de radares para el aeropuerto Silvio Pettirossi. Negó haber recibido dinero del español José Luis Galindo para la aprobación de ampliaciones presupuestarias. Indicó que accionará judicialmente para reparar su imagen dañada por una publicación de ABC Color de este miércoles.
El español José Luis Galindo, gestor de la firma Indra que ganó una licitación por 16 millones de dólares, asegura que operó a través de varios parlamentarios para obtener una ampliación presupuestaria para que la Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (Dinac) pueda realizar el operativo de compra de equipos.
Mencionó, entre otros, a varios diputados, entre quienes se encuentran Carlos Liseras y a los liberales Enrique Salyn Buzarquis y a Emilia Alfaro, esposa del vicepresidente Federico Franco. Buzarquis es presidente de la cámara baja.
El español dice que pensaba repartir 25.000 dólares, pero que le pidieron más dinero.
Carlos Liseras aseguró este miércoles a la 780 AM que pedirá a la Fiscalía que le investigue. Indicó que hará lo mismo que ya hizo el vicepresidente Franco, quien se puso a disposición del Ministerio Público.
“Desconozco y niego lo que hoy sale en ABC. No le conozco (al español), no tuve reracionamiento. Nunca me ofrecieron dinero, en este ni en ningún otro tema que se trató en Diputados”, manifestó el legislador Liseras, ex secretario general de la Presidencia en el gobierno de Nicanor Duarte Frutos.
Reconoció que siempre se dice que corre dinero en el Poder Legislativo para mover proyectos o conseguir votos. “Estoy presentándome a la Fiscalía y voy a accionar judicialmente para reparar el daño que me produce esta publicación”, anunció el parlamentario colorado.
Aseguró que noticias de esta naturaleza aparecen, probablemente, porque es un legislador opositor al gobierno de Fernando Lugo. “Buscan excusas para que deje de opinar o que me calle”, apuntó. Aseguró que este tema se aclarará totalmente.
La Cámara de Diputados aprobó la ampliación presupuestaria para la DINAC el 25 de setiembre del año pasado. El monto fue de 27.000 millones de guaraníes. Este fue un monto que se entregó a Indra Sistemas SA como adelanto para la provisión de equipos por 16 millones de dólares.
Las vinculaciones entre el español Galindo y parlamentarios quedaron registradas por medio de mensajes de texto enviados y recibidos a través de teléfonos celulares.
En los mensajes se menciona también a otros legisladores, entre ellos Pedro González, Enrique Mineur, Juan José Vázquez y Gustavo Mussi.

Fuente: www.vivaparaguay.com

Mensajes del “gestor” español causan revuelo en Diputados

2009-10-29T03:36:00.000-07:00

PRESUNTAS COIMAS POR LICITACION DE US$ 16 MILLONES.
Tanto el titular de la Cámara Baja, Salyn Buzarquis, así como sus colegas Juan José Vázquez, Carlos Liseras, Emilia Alfaro y Pedro González, nombrados en los mensajes de texto enviados por José Luis Galindo, y en los cuales los involucra en un supuesto hecho de pago de coimas, negaron vínculos y anunciaron una querella contra el español. Resolución de la Vicepresidencia confirma que Galindo fue nombrado asesor.
Los mensajes fueron enviados desde el teléfono móvil 0991.732.638, que pertenece a José Luis Galindo y cuyo número figura en su tarjeta personal de la Vicepresidencia de la República, donde aparece como asesor ad honórem de Cooperación Internacional.Se trata del ciudadano español que actúa como “gestor” de la empresa Indra Sistemas SA cuya firma ganó la licitación de la Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (Dinac) por valor de US$ 16 millones, para la provisión de radares y otros equipos de telecomunicaciones.La licitación fue muy polémica ya que hubo dos dictámenes de la Contraloría General de la República, en los que recomendaba declarar desierto el llamado, hecho que había trabado el proceso de adjudicación, durante el gobierno de Nicanor Duarte Frutos.Recién el año pasado, luego de la asunción del nuevo gobierno, llamativamente, el ente de control aclaró que tras su intervención se logró un 47% de disminución de los costos de los equipos y avaló la compra y por otro lado, en la Cámara de Diputados se presentó la aprobación de una ampliación presupuestaria para la Dinac de G. 27.000 millones para concretar el primer desembolso para Indra por la compra de los equipos. Fue en este tiempo, setiembre del año pasado, que Galindo comenzó a operar con los legisladores a fin de lograr la ampliación del presupuesto de la Dinac, según consta en el registro del teléfono móvil al cual había enviado los mensajes.Los legisladores nombrados por Galindo fueron: Enrique Salyn Buzarquis (PLRA), presidente de la Cámara de Diputados, Emilia Alfaro de Franco (PLRA), Carlos Liseras (ANR), Pedro González (PLRA) y Gustavo Mussi (Unace). Tanto Buzarquis como González manifestaron que no estuvieron presentes en la sesión cuando se aprobó la ampliación para la Dinac.El diputado Liseras, afirmó que no conoce a Galindo y como la denuncia lo afectado en su honorabilidad accionará judicialmente contra el español. La legisladora Alfaro de Franco, esposa del vicepresidente de la República, Federico Franco, reconoció que conoce a Galindo pero negó que haya recibido una coima alguna. Llamativamente, la comisión que preside la diputada, Equidad y Género, fue la que solicitó el estudio de la ampliación para la Dinac.Asesor ad honóremEl 24 de marzo de este año, el Vicepresidente, a través de la resolución 51/09 nombró a José Luis Galindo como asesor ad honorem en el Area de Cooperación Internacional de la Vicepresidencia de la República. “A juicio de la institución el señor Galindo reúne el perfil técnico y la experiencia requerida para el asesoramiento en materia de cooperación internacional”, reza la resolución que lleva la firma de Franco (ver facsímil).
Si bien Franco reconoció que Galindo es su amigo y que lo estaba asesorando, nunca había mencionado que lo nombró vía resolución.
El español fue denunciado además por presionar a funcionarios de la Dinac, exhibiendo su tarjeta personal con logo de la Vicepresidencia para la obtención de beneficios para Indra SA. Galindo anunció que hoy dará una conferencia de prensa, oportunidad en que aclarará todo lo publicado y dijo que nadie lo ayudó para hacer lobby. Adelantó que contará “muchas verdades” acerca de quiénes están detrás de las denuncias.

Algunos mensajes

Mensajes de texto remitidos por José Luis Galindo a uno de sus operadores: “Mi contacto en la Cámara de Diputados es el Pdte. de Diputados, Buzarquis, tú ve los otros que yo la tengo a Emilia y no preocupéis por lo que sabes apenas salga el contrato y yo cumplo lo prometido solo que la cantidad de flores subió”. “Indra no dará ningún papel más hasta que la cosa salga pues ya en la época de la ‘vieja’ ya se ha dado mucho y la vieja debería de encargarse de todos los trámites en el parlamento pues dile tú que eso es su trabajo ya que a Carlos María y Liseras les he dado mucho”. “...sé que en presupuesto se aprobará hoy, pero está jodiendo Blanca Lila, pues yo me encargo de los liberales y tú vele a Vázquez, que es el segundo ya le tenemos a Mineur también quiero una copia para mandar a Indra”.
28 de Octubre de 2009 22:31

Fuente: ABC Digital

ESPAÑOL OPERO ENTRE LEGISLADORES PARA QUE APRUEBEN EL PRESUPUESTO

2009-10-28T02:57:00.000-07:00

Mensajes de texto de “gestor” salpica a diputados.

El español José Luis Galindo, gestor de la firma Indra, que ganó la licitación de US$ 16 millones para la provisión de radares, reveló a través de sus mensajes de textos que operó con varios diputados para que aprueben la ampliación presupuestaria a la Dinac. Nombró a Emilia Alfaro, Carlos Liseras y a Salyn Buzarquis. Menciona que previó dar unos US$ 25.000, pero que le pidieron más.

El 25 de setiembre del año pasado, la Cámara de Diputados aprobó la ampliación presupuestaria de G. 27.000 millones para la Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (Dinac). Este era el monto que luego se destinó a principios de este año a la firma Indra Sistemas SA como adelanto de los US$ 16 millones que se prevé desembolsar por la compra de los radares y otros equipos de telecomunicaciones.

El designado como representante de la firma adjudicada, el español José Luis Galindo, fue quien operó para que los diputados aprobaran la ampliación, ya que la Dinac no disponía de ese monto.

El 31 de julio del año pasado, el saliente presidente Nicanor Duarte Frutos, remitió al entonces flamante titular de la Cámara de Diputados, Enrique Salyn Buzarquis, el pedido de ampliación.

Según los mensajes de textos que Galindo remitió a una persona que también actuaba como su operador, y a los cuales hemos accedido y verificado que efectivamente provienen de su teléfono móvil, revelan que su contacto en Diputados es Buzarquis y que además “la tiene” a la diputada Emilia Alfaro de Franco. Menciona además a otros legisladores liberales, como Pedro González y Enrique Mineur, así como al colorado Juan José Vázquez y al oviedista Gustavo Mussi.
De acuerdo al contenido de los mensajes, en uno de ellos se lee además que inicialmente se había hablado de unas “25 flores”, que serían US$ 25.000, y aclara que a Carlos Liseras, ex secretario privado de Nicanor, actual diputado, ya se le ha dado mucho. Más implicadosEn otro de los mensajes, Galindo confiesa que si no se logra la ampliación presupuestaria, la empresa Indra ya no dará más nada y, es más, la firma ya desistiría del proyecto. El español también menciona un viaje a Buenos Aires con el vicepresidente de la República, Federico Franco, donde fueron a reunirse con empresarios porteños.
Coincidentemente, en la fecha del envío de estos mensajes, en la Cámara de Diputados se logró la ampliación del presupuesto de la Dinac y todos los diputados invocados en los mensajes de textos precisamente fueron los que votaron a favor. Incluso, según las crónicas periodísticas de la sesión del 25 de setiembre del año pasado, se señala que la diputada liberal Emilia Alfaro fue una de las más interesadas en aprobar la ampliación a pesar de reconocer que el dinero podría utilizarse para un negociado.
En la referida sesión el diputado liberal Francisco Rivas, hoy ministro de Industria y Comercio, había tenido una posición diametralmente opuesta y sostuvo que el pedido de ampliación debía rechazarse porque daría pie a negociados en la compra de los radares.Durante el gobierno de Duarte Frutos el proceso de adjudicación se había parado debido a la existencia de dos dictámenes de la Contraloría que recomendaban declarar desierta la licitación. Sin embargo, tras la asunción de Fernando Lugo, el ente contralor cambió de postura y el proceso continuó.
Es más, el actual titular de la Dinac, Ceferino Farías Servín, prevé la ampliación del contrato con Indra por valor de US$ 3 millones más.
27 de Octubre de 2009 22:41

Fuente: http://www.abc.com.py/

Franco pedirá que lo investiguen en el caso Galindo y compra de radares

2009-10-27T11:30:00.000-07:00

Hoy, a las 8:00, el vicepresidente de la República, Federico Franco, se pondrá a disposición del Ministerio Público, a fin de que lo investiguen en la existencia del supuesto delito de tráfico de influencias en la compra de equipos para la Dinac.

Galindo negó la semana pasada que siga vinculado a Indra Sistemas SA, empresa adjudicada para la provisión de los radares y otros equipos de telecomunicaciones a la Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (Dinac), por valor de US$ 16 millones.Sostiene que hace más de dos años dejó de representar a la empresa para la concreción de ventas de equipos. Sin embargo, un documento fechado en Madrid, el 18 de enero del año pasado, firmado por Enrique Pérez-Campoamor, director de Desarrollo de Negocios de Indra, confirma que Galindo seguía como representante en Paraguay.La denuncia, hecha por uno de los gremios de la Dinac, es que el ciudadano español aprovechó su amistad con el vicepresidente de la República, Federico Franco, para utilizar una tarjeta personal con logo de la Vicepresidencia, en la que figura que es asesor ad honórem de Cooperación Internacional, para ejercer presiones y obtener beneficios para la empresa que representa. Por ejemplo, Indra logró que este año la Dinac desembolse unos US$ 5 millones como adelanto de pago por la compra de los radares, además, el año pasado logró que la diputada liberal Emilia Alfaro de Franco, esposa del vicepresidente, defienda en la Cámara Baja el pedido de ampliación presupuestaria de unos G. 27.000 millones para la Dinac, que iban a ser destinados a pagar los equipos adquiridos por Indra.A esto se suma que la Contraloría General de la República había emitido dos dictámenes, en los cuales recomendaba que se declare desierta la licitación para la compra de los radares. Pero, llamativamente, el ente contralor, luego de la asunción de Fernando Lugo, cambió de postura, lo que permitió que la Dinac desembolse los primeros US$ 5 millones, de los cuales un porcentaje fue para Galindo, según reza un contrato privado, por las gestiones realizadas.Es por ello que Franco anunció que esta mañana a las 8:00 se presentará ante el Ministerio Público, a fin de ponerse a disposición para que lo investiguen en la relación que mantendría con Galindo y el supuesto tráfico de influencias que se habría dado en la concreción de la operación. La versión del español es que él solo utiliza su tarjeta personal de la Vicepresidencia de la República para pedir donaciones para el Paraguay, cuando viaja al exterior. Veremos qué resuelve el Poder Judicial.
26 de Octubre de 2009 23:29

Fuente: http://www.uhora.com.py/

Franco se pone a disposición de la Fiscalía por supuesto tráfico de influencia

2009-10-27T11:02:00.000-07:00

El vicepresidente de la República, Federico Franco, fue hasta la Fiscalía para ponerse a disposición de manera a que lo investiguen a él y a su esposa en el caso de denuncia sobre supuesto tráfico de influencia. El hecho tiene relación con la compra de equipos para la Dinac.
"Me someto a que la justicia me investigue a mí y a mi a señora (diputada Emilia Alfaro)", expresó Franco ante la prensa.
El vicepresidente llegó a la sede central del Ministerio Público pasada las 08:00. Tras reunirse con el fiscal general del Estado, Rubén Candia Amarilla, rechazó las denuncias en su contra.
"No hay nada. No hay ninguna ligación entre el proceso licitatorio y mi persona. Vengo a ponerme a disposición para que la fiscalía pueda hacer la aclaración e investigación" en el caso, reiteró.
Según gremios de la Dirección de Aeronáutica Civil (Dinac), José Luis Galindo, que es un ciudadano español que figura como representante de la firma Indra SA, habría aprovechado su amistad con el vicepresidente de la República para utilizar una tarjeta personal con logo de la Vicepresidencia, en la que figura que es asesor ad honórem de Cooperación Internacional, para obtener beneficios para la empresa que representa.
Al ser consultado si esto sería producto de un tema político, Franco señaló que eso ya queda a cargo de la prensa averiguar. "Es una situación en donde no encuentro ningún justificativo", dijo para luego agregar que tampoco pretende darle más de la atención de la que se merece.
Sobre la tarjeta con membrete de la Vicepresidencia utilizada por Galindo, manifestó que "ese es un error de la administración pública".
Informó, en ese sentido, que ya pidió al asesor -vía nota- que entregue las tarjetas. Apuntó que no pudo conversar persolmente con él hasta el momento.
Fuente: www.uhora.com.py

Senadores critican endeudamiento y denuncian “maletines” en Aduanas

2009-08-19T09:37:00.000-07:00

Los senadores criticaron ayer al ministro Borda porque reclama al Congreso la aprobación de más créditos, mientras en Aduanas “de nuevo están funcionando los maletines” y hay una pésima ejecución del presupuesto.
La Comisión de Hacienda del Senado recibió ayer a los ministros de Hacienda, Dionisio Borda; de Obras Públicas, Efraín Alegre, y de Salud Pública, Esperanza Martínez, para conocer detalles de los programas a ser encarados con el préstamo de 100 millones de dólares otorgado por el BID, como parte del plan anticrisis.Borda hizo una reseña de la situación económica del país, resaltando la recesión económica y que para el cierre del año se prevé una caída del PIB que podría llegar hasta un 3,8% por efectos de la sequía y la crisis financiera mundial.Ante esta situación, insistió sobre la necesidad de que se aprueben de manera rápida los créditos anticrisis pendientes (US$ 185 millones), a fin generar una reactivación económica.A su turno, la ministra Martínez explicó que el dinero será utilizado para fortalecer el servicio de salud, en tanto que el ministro Alegre se explayó sobre los proyectos viales programados realizar.El presidente de la Comisión de Hacienda del Senado, Alfredo Jaeggli, señaló a Borda que se hacía eco de la preocupación de los senadores respecto a que se están aprobando empréstitos, pero la recaudación cae de manera increíble, especialmente la aduanera en un 50%.En tal sentido, enfatizó que en Aduanas “de nuevo están funcionando los maletines” y que existen funcionarios que buscan colocarse en un lugar determinado para recaudar.Los maletines señalados por Jaeggli se refieren a la coima que cobrarían los aduaneros y que luego son entregados a las autoridades de turno.Jaeggli insistió en que se pide la aprobación de más préstamos, pero no se está haciendo ningún esfuerzo para que el Estado recaude más, tampoco hay un mejoramiento en la ejecución del presupuesto, por lo que no creen que sea conveniente seguir endeudando a la ciudadanía. “¿Cómo le vamos a aprobar más créditos si la gestión aduanera es pésima? ¿Cómo le vamos a dar más dinero a un Estado que malgasta el dinero? ¿Cómo le vamos a dar crédito a Obras Públicas cuando su ejecución es bajísima? ¿Cómo señora ministra le vamos a seguir dando créditos y créditos cuando el sistema de salud parece que no funciona? Cada vez es peor”, dijo el senador.
18 de Agosto de 2009 20:55

Fuente: ABC Digital

Presidente de DINAC, nombra a cuestionado funcionario.

2009-08-16T10:11:00.000-07:00

Lorenzo Orué Acosta, ex integrante de la Junta de Vigilancia del BNT, fue nombrado nuevamente como funcionario permanente en la DINAC bajo la administración del Abog. Ceferino Farias. El mismo integró la “rosca” que posibilitó la quiebra del banco y es el asesor de comunicaciones de la DINAC. Precisamente se trata de una de las dependencias públicas denunciada por sindicatos en la Contraloría por irregularidades, en licitaciones y adquisiciones de los ejercicios 2006-2009.

HABRIA NEGOCIADO DE “ALTO VUELO” EN LICITACION EN EL AEROPUERTO SILVIO PETTIROSSI (I)

2009-06-14T05:50:00.001-07:00

Un informe pertence a una tercera comunicación de abril de 2009, Airaldi cambió de parecer y abrió la posibilidad de que la Dinac continúe con el proceso licitatorio al que antes se opuso.

Otro informe pertenece al “segundo” dictamen de Contraloría. El contralor Airaldi se ratifica en su decisión de que se declare desierta la licitación pública internacional convocada por Dinac.

Fuente: www.abc.com.py

Sugestiva contradicción en dos informes de Contraloría sobre Dinac

2009-06-14T05:47:00.000-07:00

Sospechosos intereses se moverían detrás de dos informes totalmente contrapuestos de Contraloría sobre la misma licitación pública Nº 01/86 de la Dinac. Ambos dictámenes están firmados por el contralor general Octavio Airaldi, quien sugestivamente borró con el codo lo que escribió con la mano al dar luz verde a una adjudicación sobre equipos de radares.
A base de ofertas excesivas, de más del doble de la base aprobada en diciembre del 2006, el contralor Octavio Airaldi recomendó declarar desierta la licitación Nº 01/06 de la Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (Dinac) para dotar de un equipamiento moderno a nuestra principal estación aérea. Esta posición fue ratificada en febrero del 2007 por el mismo Airaldi.

Sin embargo, y al parecer por factores exógenos, en abril del 2009 cambió “de parecer”, y llamativamente no se opuso a la controversial adjudicación al mismo monto objetado en dos ocasiones anteriores.

Los hechos

En el año 2006, durante la presidencia de Nicanor Duarte Frutos, la Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (Dinac), entonces a cargo del Abog. Tomás Bittar, convocó a licitación pública internacional Nº 01/2006, “para la implementación de un sistema de telecomunicaciones aeronáuticas, en el Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi, con financiamiento del proveedor”, en la modalidad llave en mano.

A la convocatoria respondieron tres firmas: la española INDRA SISTEMAS SA; CONSORCIO SEOUL COMMITECH CO. LTD., y el CONSORCIO THALES -PAGE -ORUE. Los precios ofertados fueron de US$ 35.894.569, US$ 43.966.126 y US$ 45.274.045, respectivamente, incluido el costo de financiación.

Estas ofertas sobrepasaron considerablemente el monto de US$ 19.000.000 estimado por la Dinac y aprobado por Contrataciones Públicas para estos trabajos.

Grosera manipulación

Pese a ello, en el informe final la comisión evaluadora de la Dinac recomendó adjudicar los trabajos a la firma INDRA SISTEMAS SA, pero a US$ 24.212.835 (incluida la financiación con una tasa de 5,83% anuales.

Para lograr la reducción de US$ 11.681.784, se resolvió eliminar algunos ítems que automáticamente la Dinac declaró desiertos (operación se llevó a cabo a espaldas de los demás oferentes). Con este “cercenamiento” quedó allanado el camino para que en fecha 15 de noviembre del 2006 –por resolución Nº 1086– sean adjudicados “parte” de los equipamientos inicialmente licitados a la firma HINDRA SISTEMAS SA.

Pero pese a esta importante “mutilación” de los trabajos a contratar, el monto resultante aún sobrepasaba la cantidad autorizada, por lo que se “acordó” realizar las adquisiciones, pero a precio de contado pagaderos en tres cuotas, sin medir las consecuencias que tendría en futuro en los ejercicios financieros de la Dinac.

Los informes de Contraloría

La Contraloría General de la República (CGR), después de auditar esta parte de la gestión de la Dinac, en un primer informe fecha 19 de diciembre del 2006, el actual contralor, Augusto Airaldi, mediante la Nota CGR Nº 7229/06, recomendó declarar desierta la licitación.

Además de las diversas irregularidades detectadas en el proceso licitatorio, la decisión de Airaldi se basó principalmente en la transgresión del Art. 30 de la ley Nº 2051/03, de Contrataciones Públicas, incisos b) y c) “que los precios de oferta resulten inaceptables, por variar sustancialmente de la estimación del contrato”.

Segundo informe de Contraloría

Ante las insistencias de la Dinac, al año siguiente, el 21 de febrero del 2007, en la nota CGR Nº 0650 remitida al Abog. Tomás Bittar presidente de la Dinac, en un segundo informe el contralor Airaldi. “se ratificó en los términos de la conclusión expuesta en la nota CGR Nº 7229/96, en el sentido de declarar desierto el proceso licitatorio” (textual), para actualizar el equipamiento de nuestra principal estación aérea.

Suben la apuesta

En enero del 2009 tomó cartas en esta “puja” millonaria la comisión especial, creada por decreto el N° 1337, del 20 de enero del 2009, “para el mejoramiento y modernización del servicio aéreo del transporte público comercial y el sistema aeroportuario nacional”.

La misión de esta comisión es “asesorar al Poder Ejecutivo en lo relativo a los servicios aéreos de transporte público comercial, con miras al mejoramiento y modernización del sistema aeroportuario nacional”.

La misma está integrada por los ministros de Obras Públicas y Comunicaciones, de Defensa Nacional y el presidente de la Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (Dinac).

El giro de la Contraloría. El tercer informe

“Milagrosamente”, el 2 de abril del 2009, la CGR remitió la nota CGR Nº 1522 al presidente de la Dinac Tec. Esp. Roberto Hugo Valenzuela, en la que ya no objetaba la adjudicación en los términos establecidos por la contratante.

Entre otros puntos, recomendó incluso “la integración de una comisión de fiscalizadores con técnicos de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) (se trata de técnicos extranjeros), a fin de controlar la calidad de los equipos y razonabilidad de los precios” (?).

Según referentes de Contraloría, que solicitaron el anonimato, este vergonzoso informe (como si los otros dos no existieran), habría sido posible gracias al intenso “lobby” desplegado por los empresarios interesados.

Casualmente, en un noticiero televisivo (que se transmite por el canal 4 Telefuturo) se puso al aire el intento de soborno detectado por una cámara oculta, donde se reprodujeron las grabaciones telefónicas realizadas desde el Nº 0991-732638 por un tal Luis Galino, en representación de la empresa HINDRA SISTEM SA, que con total desparpajo y demostrando un singular desprecio hacia nuestras autoridades, prometió la visita de “reyes magos muy buenos” para “destrabar” esta licitación.

Fuente: www.abc.com.py

Paraguay : Merging of unions makes stronger workers

2009-06-02T19:03:00.000-07:00

SINAER (National Civil Aviation Union) and SEODINAC (DINAC employees' and
workers' union), in Paraguay, join forces to form a single organisation called
SEODINAC.
“ITF is enthusiastic about the recent merger of the Paraguayan unions. Together
they have more power for negotiating in favour of the aviation workers' claims”,
said Antonio Rodriguez Fritz, Regional Secretary for ITF.
Percio Duarte, president of the Union of Transport Workers' Trade Unions, an ITF
member, to which the recent SEODINAC belongs, also welcomed the fusion
process: “The merger of the unions will reinforce the principles of the syndical
union urged by the USTT”.
SEODINAC has now faced its first challenge as a joint union in recovering labour
benefits stated in a collective agreement and not met by the National Civil Aviation
Board (DINAC).
“SEODINAC asked for the payment but, since there was no response from the
president, we decided to declare a 72-hour strike at Silvio Pettirossi Airport on 27
April”, explained Juan Carlos Ibarrola, General Secretary of SEODINAC.
The pressure of the union and support by Mercosur airport staff organisations,
which sent letters of solidarity, had the desired effect: the claims were met and the
strike was unnecessary.
The new SEODINAC is also part of the recently founded Aviation Workers'
Federation, which also includes commercial pilots, porters, boarding area
salespersons, air traffic controllers, workers at Guarani airport and the Aviation
Workers' Union (SITRAER). (ITF- Americas Online, May 10, 2004)

Un dia como hoy...

2009-06-02T18:41:00.000-07:00

http://www.lanacion.com.py/noticias.php?not=194372

Enlaces

2009-06-02T18:24:00.000-07:00

http://www.aeronavegantes.com/extra/sindinews.php?subaction=showfull&id=1129302493&archive=&start_from=&ucat=&

UNA PASIÓN

2009-05-24T17:46:00.001-07:00

y que tiene si da gusto...

BELLEZAS EN GUARANI

2009-05-24T17:38:00.000-07:00

El Aeropuerto de Concepción

2009-05-24T17:21:00.001-07:00

Que belleza..

2009-05-24T17:19:00.000-07:00

Amig@s.... una foto del recuerdo... muestra al antiguo aeropuerto internacional de Asunción en los 60´s y 70´s antes de inaugurarse el actual edificio q data de 1980 ... fíjense... qué cosas ches... otra pinta... parece de película... como dirían las chicas... Mmmmmm.